Adeus, e não se esqueça de enviar aquele livro, ok?
Zbogom, ne zaboravi da pošalješ tu knjigu.
Porque vai me ajudar a mudar aquele livro em que acredita tanto.
Zato što æeš mi ti pomoæi da sredim... u knjizi.
Aquele livro é importante para mim.
Ta knjiga mi je veoma važna.
Ontem, quando veio falar comigo sobre aquele livro... fiquei surpresa demais para reagir como deveria.
Juèer, kad ste me posjetili radi one knjige... Toliko ste me zatekli da nisam reagirala onako kako sam trebala.
Andei lendo aquele livro que me indicou.
Èitam onu knjigu koju si mi dala.
Aquele livro cor de rosa está a arruinar a minha vida!
Ta knjiga mi je uništila život!
Mas lamento mesmo que tivesse de ler aquele livro.
A najviše mi je žao što si procitala tu knjigu.
Escreveu aquele livro que causou tanto escândalo.
Znas. On je napisao onu knjigu sto je prouzrokovala ceo haos.
E foi com aquele livro antigo, não com o ouro, que Josias reconstruiu o templo.
I sa tom drevnom knjigom, ne sa zlatom, Josiah je renovirao hram.
Quando lemos aquele livro, devemos tê-los trazidos de volta do Inferno.
Kad proèitamo tu knjigu moramo ih vratiti natrag, iz pakla.
Eu venho te trazer aquele livro.
Videæu šta se da uèiniti oko knjige.
Aquele livro que você surrupiou da biblioteca, isto é roubo e dá uma condenação obrigatória de 90 dias nesta cidade.
Ta knjiga, koju si strpao u džep iz knjižnice, to je kraða i to se kažnjava sa 90 dana, u ovom gradu.
Cara, como eu queria ter lido aquele livro.
ZbiIja bih voIio da sam proèitao tu knjigu.
Ou quando a vi lendo aquele livro?
Ili kad sam je vidio kako èita tu knjigu.
É como aquele livro, Homens são de Marte, e Mulheres são de Vênus.
Kao u knjizi "Muškarci su sa Marsa, a žene sa Venere".
Bem, foi como aquele livro, no clube do livro.
Као у оној књизи из клуба књигољубаца.
Quando leu aquele livro, esperava que em algum lugar, sob toda aquela conversa de Deus, haveria algum meio de pensar, uma mente que poderia reconhecer.
Dok si èitao knjigu, nadao si se da æeš pored svih onih Božjih rijeèi pronaæi nekoga s kime dijeliš ista razmišljanja.
Por que me deu aquele livro?
Zašto si mi dao onu knjigu?
O que estava pensando com aquele livro?
Šta si mislila sa tom knjigom?
Sobre aquele livro que quero escrever?
U vezi one knjige što pišem?
Queria saber se teve chance de ler aquele livro.
Pitao sam se da li ste možda imali priliku da proèitate onu knjigu?
Ah, meu Deus, não acredito que estou citando aquele livro ridículo.
O, Bože, ne vjerujem da citiram onu smiješnu knjigu.
Estudou aquele livro de regras até encontrar a infração perfeita.
Prouèavao si Pravilnik dok nisi pronašao savršen prekršaj.
Escreveu aquele livro sobre David Clarke.
Napisali ste onu knjigu o Dejvidu Klarku.
Deu a ela aquele livro de feitiços.
Dao joj je tu knjigu èarolija.
Aliás, aquele livro me deu pesadelos.
Usput, imao sam noæne more od te knjige.
Se eu não tivesse deixado aquele livro...
Da joj nisam ostavila tu knjigu...
Eles suspeitaram deles por 7 anos, desde que lançaram aquele livro.
Sedam godina sumnjaju u to, još od kada je knjiga izdata.
Eu disse à vocês que aquele livro era fictício.
Rekao sam vam da je ta knjiga bila neistinita.
Aquele livro grande, com o grifo do lado?
Ona velika knjiga, s glifom na hrptu?
Aquele livro especial em cima da minha mesa, você não o viu, viu?
ONA POSEBNA KNJIGA, NA MOM STOLU, DA JE NISI VIDELA?
Fui o único a escapar, e, nos últimos 30 anos, estive me escondendo, agora, porque eu estraguei tudo, li aquele livro uma maldita vez, o mal me encontrou.
Ja sam jedini pobegao. I krijem se od toga poslednjih 30 godina. A sada, pošto sam zajebao jer sam èitao iz knjige jedan jedini put, Zlo me je pronašlo.
Não sei, mas já li aquele livro de capa a capa, e ele é uma perda de tempo.
Ne znam, ali veæ sam proèitao tu knjigu od korica do korica, gubljenje je vremena.
Aquele livro é uma nova fonte de renda para mim.
Ta knjiga je moj novi izvor prihoda.
Aquele livro não tem nenhuma fundamentação experimental.
Ne postoji nikakav dokaz za bilo šta u toj knjizi.
Mack, não deixe-a abrir aquele livro.
Ne daj joj da otvori tu knjigu.
Sabe aquele livro infantil que você sacode e a sexualidade dos pais muda?
Sećate se dečije knjige koju promućkate i seksualnost roditelja se promeni?
A moça que escreveu aquele livro baseado naquele filme."
To je ta cura što je napisala onu knjigu zasnovanu na onom filmu."
E eu devo dizer que eu desenvolvi convulsões do lobo temporal há alguns anos atrás, mas foi na época em que eu escrevia meu último livro, e algumas pessoas dizem que aquele livro é bem diferente.
I pomenuću da sam sam zapravo počela da patim od napada temporalnog režnja pre mnogo godina, a u to vreme sam pisala svoju poslednju knjigu, za koju neki ljudi kažu da je prilično drugačija.
3.3516459465027s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
NISMO TREBALI DA PROÈITAMO TU KNJIGU. 